slip by quietly

Translations
проскользнуть тихо
The cat managed to slip by quietly without anyone noticing.
Кошке удалось проскользнуть тихо, и никто этого не заметил.